Birds on a wire